Silvia Adriana. Pampa Escondida.

Excelente vídeo donde la cantora surera Silvia Adriana interpreta “Pampa escondida” un aire de milonga , cuyos autores son Suma Paz : letra y René Vargas Vera :música. En Guitarra el talentoso Carlos Roldan , el que ademas transcribió la obra para tocarla en Guitarra. Aquí una nota relacionada a la historia de este tema realizada por la periodista Paola De Senzi : Suma Paz cuenta que para “Pampa Escondida” también hubo una historia: “Estábamos conversando con Antonio Carrizo, y decíamos que la gente de Capital Federal no siempre palpita a la pampa, y el decía que en cualquier yuyito que crece entre las piedras está la pampa escondida. Así nació un soneto que yo escribí, pero que no podía de ninguna manera ser milonga porque tenía 14 sílabas, así que René Vargas Vera -autor del libro "Suma Paz por la Huella Luminosa”- la transformó en tal.” - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SOBRE : Silvia Adriana nació en la Ciudad de Quilmes provincia de Buenos Aires república Argentina . Interpreta el canto y la guitarra de la llanura pampeana, ya cuenta con Treinta años de trayectoria, lo cual demuestra su compromiso y pasión por el Hermoso y difícil camino del arte Surero, llevando a todos los rincones posibles Milongas,Cifras , Estilos como lo hacia su Maestra Suma Paz con quien cultivo una hermosa amistad a la vez que compartían el Amor por lo Criollo . Aquí algunos datos que reflejan su trayectoria ¨ En City Bell, año 1980, obtiene el primer premio como solista femenina y canción inédita convirtiéndose en revelación del festival. ¨ Única representante femenina en los encuentros Argentino-Oriental, año 83’ en Tacuarembó, Uruguay compartiendo escenario con el destacado cantautor Santiago Chalar. ¨ Única representante femenina en la rep Oriental del Uruguay y en los congresos gauchos en RIO GRANDE DO SOUL, BRASIL. ¨ Mención especial en Cosquín 85’ escenario Atahualpa Yupanqui, y solista femenina en Jesús Maria representando el canto de la provincia de Buenos Aires. ¨ Premio Candil de Quilmes 95’, solista femenino. ¨ Embajadora Bonaerense en la ciudad de Tartagal, Salta. Participo de algunas actuaciones junto al Chaqueño Palavecino. ¨ Premio Cóndor de fuego 2003, mejor interprete surera, otorgado por la Asociación “Estampas y Memorias” de la ciudad de La Plata. ¨ Recorre con su canto casi todo el país participando en medios radiales y televisivos. ¨ Invitada especial por el programa MP3 conducido por el BAHIANO canal 7. ¨ Invitada por la comunidad holandesa en Argentina para cantar en los festejos de la boda de MAXIMA ZORREGUIETA y el príncipe GUILLERMO DE ORANGE realizado en 2002 en el palacio SAINS SOUSI, BS.AS. ¨ A lo largo de su carrera fue galardonada por diferentes entidades: KILME DE HONOR, CÓNDOR DE FUEGO, TIEMPO DE GAUCHOS, ASOCIACIÓN CRIOLLA ARGENTINA. ¨ En enero de 2004 es destacada por los tradicionalistas de la pcia de bs.as. ¨ En el mes de junio fue ternada junto a la Sra. SUMA PAZ para el premio SANTOS VEGA 2005 por el foro de la tradición gaucha Argentina como mejor interprete. ¨ Ganadora del SANTOS VEGA de plata 2006 como mejor interprete del canto regional bonaerense, máximo galardón que otorga el foro de la tradición y la sociedad rural de Palermo. ¨ Anualmente representa al canto regional de la provincia de Bs. as en “la semana criolla del PRADO Montevideo, Uruguay. ¨ Recital exclusivo en la Fiesta Nacional del Ternero, Ayacucho. 2008. ¨ MARZO 2009: Fiesta Nacional de la Guitarra, Dolores,pcia. Bs.As. ¨ Ahijada artística del destacado y reconocido cantor criollo Oscar Del Cerro, “El Tordillo”. ¨ Anualmente se presenta en recitales organizados por la Asociación Criolla Argentina para los festejos del dia Nacional del Gaucho a lo largo de toda la pcia de Bs As y en otras provincias. ¨ Octubre del 2009:“A campo abierto …. Al sur del canto” Memorial poético musical es un acto cultural que presenta junto a Benito Aranda, poeta y escritor, Daniel Carranza, recitador y Juan Manuel Colombo, interprete de guitarra en homenaje a quien considera su Maestra, la Sra. Suma Paz. Estrenado en los 50 años de la FIESTA DE LAS LLANURAS en Coronel Dorrego, Pcia de Bs As. ¨ Noviembre del 2009: Recital en La UNIVERSIDAD CATOLICA DE BS AS, puerto maderos Jornadas José Hernández. ¨ Cuatro trabajos discográficos .El ultimo,”CORAZON DE MUJER”. Compartiendo el tema con la Sra. SUMA PAZ quien le dedica el prologo de su disco: “La elección de un camino definido en arte no suele ser muy frecuente en la juventud. Por lo general, los jóvenes tientan rumbos varios, en tanto las propuestas profundas de la vocación se hacen sentir. No es el caso de Silvia Adriana. Destacamos en ella, como un verdadero ejemplo, su temprana dedicación al canto surero que hoy, en su esplendida madurez sigue sustentando, con el mismo fervor, con la misma fuerza y convicción, ésta querida muchacha nos demuestra su autenticidad, esa que se sostiene y se asume frente a la tentación de los éxitos fáciles. Bienvenido pues, éste nuevo trabajo suyo que suscribimos afectuosamente con las palabras de mi maestro Don Atahualpa Yupanqui: Tenga un objetivo claro, paisanita. Sepa que quiere hacer y como; y una vez que tenga esas tres cosas, no deje que nada ni nadie la aparte de su huella.” Suma Paz (Dedicatoria a “Corazón de Mujer”) En el año 2013 la cantora surera Silvia Adriana estuvo En el Espacio La Pérgola en la Habana "Cuba· participando de la Feria Comercial evento Auspiciado por la Dirección de Industrias Culturales y el Ministerio de Cultura y el Instituto Cubano de la Música. Silvia , presento su trabajo homenaje a la cantora Suma Paz, junto a otro argentino José Manuel Colombo. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SOBRE: Suma Paz Nació en la provincia de Santa Fe, el 5 de abril de 1939. falleció el 8 de Abril 2009 . A los seis años comenzó a tocar la guitarra, aprendiendo música en su ámbito familiar, y posteriormente con profesores. Estudió Filosofía y Letras y se graduó en la Universidad del Litoral. A partir del año 59, comienza su participación en programas de radio y TV. En 1968 viajó a Japón donde brindó cuarenta recitales, hizo un programa de televisión y grabó un disco. En 1977 estrenó la cantata "Ay, Patria mía", basada en la vida de Manuel Belgrano, con textos del historiador Máximo Aguirre y música de su autoría, que fue representada en el Teatro Municipal de Morón con la participación del Coro Mixto dirigido por el maestro Fernández Cevallos y el actor Oscar Casco en los relatos. En 1988 dio una serie de recitales en universidades de los Estados Unidos. Por Radio Nacional y sus 40 filiales, escribió y condujo durante seis años el programa "Pampeanías". En la última edición del Festival de Cosquín recibió el Premio Especial a la trayectoria. Entre sus trabajos más destacados están "La incomparable Suma Paz" (1960); "Guitarra, dímelo tú" (1961); "Suma Paz La incomparable" (1963); "Lo mejor de Suma Paz" (1970); "Las hondas raíces de Suma Paz (1980); "Llenar de coplas el campo (1972); "Una mujer con alma de guitarra" (1970); "Para el que mira sin ver" (1982); "Homenaje a Atahualpa Yupanqui" (1994); "Canto de nadie" (2000) y "Parte de mi alma" (2005). Publicó tres libros de poesía "Pampamérica" (premiada por la Fundación Steimberg); "Al sur del canto" y "Ultima guitarra". Entre otras distinciones, recibió el Premio a "Los Grandes Intérpretes" (SADAIC); el Martín Fierro del Instituto de la Tradición de Rosario; el Premio "Alicia Moreau de Justo"; el "Discepolín" del Departamento de Cultura del Partido Justicialista y el Kónex de Plata como una de las "Cinco mejores intérpretes de folclore" ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SOBRE: René Vargas Vera: Nació el 01/11/1936. Compositor, periodista y crítico de música clásica y popular: diarios La Unión de Catamarca y La Nación (PK) desde hace 55 años. Director Artístico de Radio Municipal (PK) (1988). Ocupó cargos en SADAIC, que le otorgó el premio Atril de Plata (1990). Fue Funcionario Cultural y, por 5 años, condujo audiciones de música clásica por la emisora local y por Radio Nacional Clásica (PK) (2004-08). Escribió el libro Suma Paz el canto de la llanura (reeditado en 2009). Fue niño-cantor. En 1958 fundó el Coro Polifónico de Catamarca. Compuso obras sacras, clásicas y folklóricas. Escribió la zamba oficial de la Fiesta Nacional del Poncho y la Canción del Centenario del Colegio Nacional de Catamarca. Mercedes Sosa (PK), Eduardo Falú (PK) y prestigiosos coros del país: Estudio Coral, Nacional de Jóvenes, Ars Nova de Salta, Femenino de San Justo (todos PK) interpretaron sus canciones. Su música académica: Pastoral y Danza y Franckeana, fueron estrenadas en importantes salas nacionales y de Alemania y Francia. FUENTE: http://www.fundacionkonex.com.ar/b204-rené_vargas_vera Hermosa Canción interpretada por Suma Paz , cuyos autores son : Horario Enrique Guillen y Alico del Monte. LETRA : Bajo la cruz del asfalto yace la pampa dormida. Torreones de cielos altos tapan su huella escondida. Tiende su falda en la orilla sobre la plata del río y la atraviesan las villas de yuyal y pobrerío. Apaga su voz secreta el estrépito en el aire; se venlan sus lunas quietas con la luz de Buenos Aires. Pero allí está su latido en la historia de su nombre: tropel de malones idos, de batallas y de hombres. Retumbos sordo de cascos, sombra de potros perdidos, gestas de muerte sin asco, gestas de tiempos vencidos. Pero en la verde gramilla que entre grieta se abre paso, en ese breve pedazo está la pampa escondida. FUENTE DE LA LETRA: http://gauchoguacho.blogspot.com.ar/2009/05/pampa-escondida.html